1 دیدگاه برای مرگ رفیق رئیس جمهور – آلن مابانکو – مهدی غبرائی – نشر نیلوفر
امتیاز 5 از 5
مشتاق –
این متن حاوی نشخوار فکری های گسترده در مورد تحولات تاریخی در مورد استعمار، تنش های منطقه ای و قبیله گرایی است که برای خوانندگان بین المللی (مثل من) که عمدتاً از آنچه در کنگو در دهه 70 (قبل از اینکه من حتی به دنیا بیایم) بی اطلاع هستند، بسیار سودمند است. اطرافیانش، میشل را اغلب بهعنوان خیالپرداز تلقی میکنند، اما به نظر میرسد که او مدام سعی میکند سرش را در اطراف وضعیت کشورش، خانوادهاش و نقش خودش در این دنیای گیجکننده بپیچد. میشل از انقلاب سوسیالیستی حمایت می کند، اما او همچنین عمیقاً تحت تأثیر دیدگاه ناپدری خود از جهان است، مردی که در یک هتل بین المللی کار می کند. مابانکو در عین حال این واقعیت را نشان می دهد که مردم بین صداهای روزنامه نگاری داخلی و توصیفات خارجی ملت خود که از رادیو می شنوند سرگردانند.
یک قطعه عالی از ادبیات پسااستعماری آفریقا که دارای یک راوی فوق العاده عجیب است.
مشتاق –
این متن حاوی نشخوار فکری های گسترده در مورد تحولات تاریخی در مورد استعمار، تنش های منطقه ای و قبیله گرایی است که برای خوانندگان بین المللی (مثل من) که عمدتاً از آنچه در کنگو در دهه 70 (قبل از اینکه من حتی به دنیا بیایم) بی اطلاع هستند، بسیار سودمند است. اطرافیانش، میشل را اغلب بهعنوان خیالپرداز تلقی میکنند، اما به نظر میرسد که او مدام سعی میکند سرش را در اطراف وضعیت کشورش، خانوادهاش و نقش خودش در این دنیای گیجکننده بپیچد. میشل از انقلاب سوسیالیستی حمایت می کند، اما او همچنین عمیقاً تحت تأثیر دیدگاه ناپدری خود از جهان است، مردی که در یک هتل بین المللی کار می کند. مابانکو در عین حال این واقعیت را نشان می دهد که مردم بین صداهای روزنامه نگاری داخلی و توصیفات خارجی ملت خود که از رادیو می شنوند سرگردانند.
یک قطعه عالی از ادبیات پسااستعماری آفریقا که دارای یک راوی فوق العاده عجیب است.