توضیحات
داستان این رمان، روایتی است از زندگی معلمی که در وسط کلاس درس، مدرسه را ترک میکند و تصمیم میگیرد به لیسبون برود تا رد پای یک نویسنده اسرارآمیز را پیدا کند. به تدریج عمیقتر غرق یادداشتها و واکنشهای نویسنده میشود؛ یادداشتهایی که درباره تجربیات اساسی و عمیق زندگی هستند. به علاوه با افراد بیشتری ملاقات میکند که به شدت تحتتأثیر آن فرد خارقالعاده قرار داشتهاند؛ افرادی که گاه به چشم یک پزشک، شاعر یا مبارز جنبش مقاومت علیه دیکتاتور به او مینگریستهاند. و..
مشتاق –
این کتاب من را فوق العاده عصبانی می کند. و بعد از کمی فکر می توانم صادقانه به آن جایزه «بدترین کتابی که تا به حال خوانده ام» اهدا کنم. من می توانم آن را به خاطر کندی ببخشم. میتوانستم فرصتهای از دست رفته را برای ترسیم شخصیتهایی که به طور بالقوه میتوانستند در دو بعد جالب باشند، ببخشم. حتی میتوانم ترجمهای که به طرز تکاندهندهای بد است را ببخشم (حتی به درستی اثبات یا ویرایش نشده است و برخی از کلمات فقط اشتباه ترجمه شدهاند).
اما چیزی که نمیتوانم ببخشم یا فراموش کنم، تلاشهای رقتانگیز در فلسفه است که کتاب از آن حمایت میکند، بهویژه از طریق نوشتههای فرضی آمادو د پرادو مرده. آنها مانند غرغرهای یک نوجوان متکبر می خوانند.
من این کتاب را تا آخر خواندم، از روی بغض و به این دلیل که اجازه ندادم مرا شکست دهد. این نبرد اراده ها بود و من پیروز شدم. این کتاب را نخرید، حتی اگر مجذوب این هستید که ببینید چقدر بد است.