توضیحات
الکساندر سولژنيتسين به‌خاطر انتقاد از استالين به هشت سال کار در اردوگاه مخوف گولاگ محکوم شد و تا مرگ استالين در تبعيد ماند. در آثارش جنايات استالين و فجايع اردوگاه‌هاى کار اجبارى را بى‌پرده فاش مى‌‌کرد که به اخراج او از ميهنش منجر شد. او در سال 1970 برندۀ جايزۀ نوبل ادبیات شد.
يک روز از زندگى ايوان دنيسوويچ ماجراى تلاش انسان است براى غلبه بر طبيعت خشن و چيرگى بر سبعيت و مناسبات غيرانسانى دوران استالين. سولژنيتسين تصويری از یک روز عادی در اردوگاه کار اجبارى ترسيم مى‌کند و آن را نمادى می‌سازد از حيات هرروزه تحت حاکميت خودکامگان، چه در اردوگاه و چه در جامعه. این کتاب فقط دربارهٔ هرا‌س‌هاى حاکم بر عصر استالين و سلطه‌گری نظام‌های توتاليتر و سرکوبگر نيست؛ از جمله درون‌مايه‌های ديگر آن اين است که اردوگاه کار اجبارى آوردگاه آزمايش عزت و شرافت انسان نیز هست.
ازاین مترجم منتشرگردیده:
مشتاق –
روزی در گولاگ،سرد تلخ گرسنه .
از تجربیات تلخ ترین بشری که خواندم.