پرده – میلان کوندرا – کتایون شهپر راد – آذین حسین زاده – قطره

توضیحات

انتشارات قطره منتشر کرد: موقعی که روزی تاریخ رمان به انتها برسد، سرنوشت رمان‌های بزرگی که بر جای خواهد ماند چه خواهد ماند چه خواهد بود؟برخی از این رمان قابل تعریف کردن و تبدیل به شکل‌های دیگر نیستند. این رمان‌ها همان گونه که هستند یا به حیات خود ادامه می دهند و یا از بین می روند. بعضی هم قابل تعریف کردنند(مثل آناکارنینا، ابله)و به همین دلیل هم می شود آن ها را به آثار سینمایی و یا نمایشی تبدیل کرد.اما این نامیرایی توهمی بیش نیست!چون برای اینکه بتوان از رمان نمایش ساخت باید اول ترکیبش را شکست ، باید شکلش را از بین برد.اما اگر اثر هنری را از شکلش جدا کنیم چه چیزی از آن باقی خواهد ماند؟میخواهیم با تبدیل رمان به باقی-انواع-سینمایی،نمایشی-حیاتش را استمرار بخشیم،اما تنها کاری که میکنیم این است که مقبره ای میسازیم که بر سنگنوشته اش نام کسی حک شده است که دیگر در درون آن نیست…