دموکراسی ها چگونه می میرند(آنچه تاریخ در مورد آینده می گوید)-استیون لویتسکی-سیامک دل آرا- پارسه

توضیحات

دموکراسی‌ها چگونه می‌میرند» کتابی از دو صاحب‌نظر و دانشمند علوم سیاسی، استیون لویتسکی و دانیل زیبلات است که از کتاب‌های برتر سال ۲۰۱۸ نیویورک تایمز و نیوزویک بوده است.

استیون لویتسکی دانشمند علوم سیاسی و استاد دانشگاه هاروارد است که حوزه مطالعاتیش بیشتر سیاست در آمریکای لاتین، احزاب‌سیاسی، نظام‌های حزبی و روند دموکراتیک‌سازی است و دانیل زیبلات همکار او در دانشگاه هاروارد است که به خاطر کتاب‌ها و مقالاتش در حوزه علوم سیاسی، جوایز متعددی از انجمن علوم سیاسی آمریکا دریافت کرده است. او مدیریت چندین مرکز و برنامه تحقیقاتی وابسته به دانشگاه هاروراد را برعهده دارد.

آنها کتاب خود را بایک سوال آغاز کرده‌اند: آیا دموکراسی در خطر است؟ و در تمام ۹ فصل کتاب به نوعی به این سوال پاسخ داده‌اند. تمرکز آنها در این اثر بر کشور خودشان امریکا است و معتقدند که اتفاقاتی که اخیرا در این کشور افتاده، پیش‌درآمد یک بحران دموکراتیک در سایر کشورهای جهان بوده است و رفتار سیاست‌مداران آمریکا در مجامع بین المللی و در داخل کشور مانند دشمن پنداشتن رقبای انتخاباتی، تضعیف‌کردن نهادهای مدنی همچون دادگاه و سرویس‌های اطلاعاتی و…باعث شده است دموکراسی در درجه اول در آمریکا و بعد، در سرتاسر جهان، حتی در کشورهایی که وجود دموکراسی بدیهی انگاشته می‌شود، در معرض تهدید قرارگیرد.

نویسندگان در این کتاب می‌گویند بر خلاف تصور همگان که فکر می‌کنند تنها جنگ و کودتا عامل مرگ دموکراسی است، راه دیگری هم برای درهم شکستن آن وجود دارد؛ راهی که به اندازه راه اول مخرب است اما کمتر جلب توجه می‌کند. در این روش، دموکراسی به دست رهبران آن از بین می‌رود و این کار از پای صندوق‌های رای آغاز می‌شود؛ بی‌ هیچ کودتا، آتش‌سوزی یا ترور و تبعیدی: «هیچ تانکی در خیابان‌ها دیده نمی‌شود، قانون اساسی و سایر نهادهای به‌ظاهر دموکراتیک پابرجا می‌مانند، مردم کماکان رأی می‌دهند و خودکامگانِ منتخب، ظاهر دموکراتیک‌شان را حفظ می‌کنند ولی از درون، اصل و ماهیت دموکراسی را نابود می‌کنند.»

نویسندگان این کتاب، دونالد ترامپ را عوام فریب می‌خوانند و درباره برآمدن قانون اساسی آمریکا از پس او، نگرانند. آنها عقیده دارند فروپاشی دموکراسی در امریکا از دهه هشتاد و نود سده گذشته آغاز شده و قرن بیست و یکم دوران شتاب‌گیری آن است و این احتمال وجود دارد که دونالد ترامپ به این فرآیند سرعت بخشد.

استیون لویتسکی و دانیل زیبلات در این کتاب از ائتلاف‌های سرونوشت‌ساز جهان تا نخستین‌ سال‌های ریاست جمهوری ترامپ و نقش مردم و قوانین نانوشته سیاست را در دموکراسی آمریکا بررسی کرده‌اند.

هدف آنها در این کتاب چنان‌که خودشان می‌گویند شناسایی بخش‌های تکراری تاریخ است تا پیش از آن که خیلی دیر شود، بتوانند از زوال دموکراسی جلوگیری کنند.

زبان و ترجمه این اثر به گونه‌ای است که خواندن آن را برای همه علاقه‌مندان به موضوعات سیاسی راحت کرده است پس نگران نویسندگان و تخصص آنها نباشید، چون مخاطب این کتاب شما هستید.