توضیحات
نبرد – کارلوس فوئنتس – عبدالله کوثری – ماهی
نبرد عنوان کتابی است از کارلوس فوئنتس با ترجمهی عبد الله کوثری که در 288 صفحه و توسط انتشارات ماهی در سال 1394 به چاپ رسیده است. این کتاب ترجمهای است از The Campaign. موضوع اصلی این کتاب داستان های اسپانیایی است. نیز در بازار کتاب موجود میباشد. از کارلوس فوئنتس، کتابهای سر هیدرا(ماهی)، گرینگوی پیر(ماهی)، زندانی لاس لوماس(ماهی)، نیز در بازار کتاب موجود میباشد.
حسین –
بالتاسار بستوس هر چیزی را که نیست دوست دارد. این عبارت کوچک و خوش ساخت، پایه و اساس ساخت یک رمان فوق العاده در مورد…
جنگ و عشق. یک رمان حماسی.
در “نبرد” ما شاهد حضور حسی زنان با اسرار و طبیعت با جنگل هایش هستیم، دره ها، جنگل ها و کوهپایه های مردانی را می بینیم که آسیب دیده اند و برای همیشه در جنگ گیر کرده اند. به همان اندازه که ما حضور درخشان را می بینیم، ایده ها انتزاعی فلسفی هستند و می توان گفت رمانی است درباره عدم امکان تطبیق اندیشه های روشنگری وارد شده از اروپا، ولتر، روسو، دیدرو به ویژه در واقعیت آمریکای لاتین. فوئنتس نمایی پانوراما از جنگهای استقلال استعمار اسپانیایی قرن۱۹ را ارائه میدهد و در 364 صفحه، این رمان جغرافیای قاره آمریکا را از آرژانتین تا جنوب میپیماید.
به مکزیک در شمال، عبور از پرو و شیلی.
رمانی است درباره ایده آلیسم به عنوان خیانت به واقعیت، درباره شکاف عظیم بین تئوری و مردم در حاشیه این درام، داستان عاشقانه یک طرفه ای وجود دارد که رشته باریکی را تشکیل می دهد که همه اینها را در هم می آمیزد.
نبردها، مبارزات نظامی به یکدیگر را متوقف می کند.
مشتاق –
بالتاسار بستوس هر چیزی را که نیست دوست دارد. این عبارت کوچک و خوش ساخت، پایه و اساس ساخت یک رمان فوق العاده در مورد…
جنگ و عشق. یک رمان حماسی.
در “نبرد” ما شاهد حضور حسی زنان با اسرار و طبیعت با جنگل هایش هستیم، دره ها، جنگل ها و کوهپایه های مردانی را می بینیم که آسیب دیده اند و برای همیشه در جنگ گیر کرده اند. به همان اندازه که ما حضور درخشان را می بینیم، ایده ها انتزاعی فلسفی هستند و می توان گفت رمانی است درباره عدم امکان تطبیق اندیشه های روشنگری وارد شده از اروپا، ولتر، روسو، دیدرو به ویژه در واقعیت آمریکای لاتین. فوئنتس نمایی پانوراما از جنگهای استقلال استعمار اسپانیایی قرن۱۹ را ارائه میدهد و در 364 صفحه، این رمان جغرافیای قاره آمریکا را از آرژانتین تا جنوب میپیماید.
به مکزیک در شمال، عبور از پرو و شیلی.
رمانی است درباره ایده آلیسم به عنوان خیانت به واقعیت، درباره شکاف عظیم بین تئوری و مردم در حاشیه این درام، داستان عاشقانه یک طرفه ای وجود دارد که رشته باریکی را تشکیل می دهد که همه اینها را در هم می آمیزد.
نبردها، مبارزات نظامی به یکدیگر را متوقف می کند.