دود توی چشم هایتان می رود – کتلین داوتی – رضا اسکندری آذر – نشر نون

توضیحات

کتاب دود توی چشم هایتان می رود

کتاب دود توی چشم هایتان می رود (درس هایی دیگر از مرده سوزخانه) نوشته کیتلین داوتی است که رضا اسکندری آذر آن را به زبان پارسی ترجمه و توسط نشر نون چاپ و روانه بازار شده است. کیتلین داوتی یک نویسنده، وبلاگ نویس و مدافع پذیرش مرگ و اصلاح شیوه های صنعت تشییع جنازه غربی آمریکایی است.

درباره ی کتاب دود توی چشمهایتان میرود

“مانا هاری” رقصنده معروفی که در جریان جنگ جهانی اول به جاسوس تبدیل شد حین اعدام نه اجازه داد دست هایش را ببندند و نه موافقت کرد که چشم بند به چشم هایش بزنند. او ایستاده و صاف به جوخه ی آتش نگاه کرد در حالی که کشیش، راهبه ها و وکیل مدافعش از او فاصله گرفته بودند. ترس از مرگ همان چیزی است که باعث می شود ما کلیسا بسازیم، بچه دار شویم، اعلان جنگ کنیم و ساعت سه نیمه شب کلیپ هایی از گربه ها در فضای آنلاین تماشا کنیم. مرگ منشا تمام رفتارهای خلاقانه و مخرب ما انسان هاست. هر چه به درک آن نزدیک تر می شویم به درک خودمان نزدیک تر می شویم.

فراموش نشدنی با نگاهی طناز تکان دهنده و پر شور برای متحول کردن نگرش ما نسبت به مرگ

کایتلین داوتی نویسنده کتاب درباره ی کتاب دود در چشم هایتان می رود اینگونه می گوید: این کتاب درباره ی شش سال اول اشتغالم در صنعت کفن و دفن آمریکاست خطاب به کسانی که علاقه ای به خواندن روایات واقع گرایانه از مرگ ندارند بگویم، کتاب اشتباهی را انتخاب کرده اید این جا جاییست که جلوی درش چشم بندها را تحویل می دهید. حکایات این کتاب حقیقت دارند و افراد واقعی هستند. برخی از اسامی و جزئیات (البته نه موارد خاص این بک قلم را قول می دهم) عوض شده اند تا حریم خصوصی عده ای حفظ و از هویت مرحومین محافظت شود.