در ستایش بی سوادی – هانس ماگنوس انسنس برگر- محمود حدادی – ماهی

توضیحات

کتاب «در ستایش بی‌سوادی» نوشته‌ی «هانس ماگنوس» و ترجمه‌ی «محمود حدادی» است. کتاب حاضر شامل چهار مقاله است که «در ستایش بی‌سوادی» عنوان یکی از این مقالات چهارگانه است. نویسنده در این کتاب به بررسی نقش رسانه‌های دیداری همچون تلویزیون در ایجاد نوعی بی‌سوادی نوین می‌پردازد. این چهار مقاله که در دهه 90 نوشته شده فراتر از آلمان به مسائل جهانی مثل مهاجرت، جنگ‌های خانگی، اقتصاد و تجمل و افول کتاب می‌پردازد. در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «مقصود آن نبود که راه را بر "فرهنگ نوشتار" باز کنند، چه رسد به این‌که انسان‌ها را از زنجیر خامی و خُردی آزاد کنند. مقصود پیشرفتی کاملا از نوع دیگر بود. این پیشرفت عبارت از آن بود که بی‌سوادان، این "نازل‌ترین طبقه‌ی انسانی"، را رام کنند، تخیل و اندیشه‌ی شخصی‌شان را از آنان بگیرند و از صفحه‌ی ذهنشان بشویند، تا از این پس نه‌تنها نیروی عضلات آن‌ها و مهارت فنی‌شان را به کار گیرند، بلکه از مغزهایشان هم بهره‌کشی کنند.» این کتاب را نشر «ماهی» منتشر کرده است.