عبور از دیوارها – مارینا آبرامویچ – سحر دولتشاهی – نظر
توضیحات تکمیلی
توضیحات تکمیلی
ناشر
نظر
نظرات (1)
1 دیدگاه برای عبور از دیوارها – مارینا آبرامویچ – سحر دولتشاهی – نظر
امتیاز 5 از 5
امیر عربشاهی –
عبور از دیوارها کتاب خاطرات و شرح زندگی و تجربه ها و احساسات و افکار مارینا آبرامویچ است. هنرمندی دیوانه و عجیب و غریب که به مادر هنر پرفورمنس مشهور است. شیوه های غریب، اجراهای هولناک و جنون آمیز، نگاه های خیره و تسلط شگفت انگیز او به محدودیت ها و امکانات تن و روانش به خلق اجراهایی انجامیده که به خصوص برای علاقمندان به هنر نمایش و اجرا که تا حدودی با آثار برجسته جهانی آشنایی دارند، اساسا به یک فیگور قابل ستایش بدل شده.
آبرامویچ که در کتاب دیگری که باز هم به ترجمه سحر دولتشاهی منتشر شده، از شیوه ها و دستورالعمل های آمادگی برای اجرا گفته. اما در این کتاب ضمن شرح خاطرات، از فلسفه اجراها و شکل گیری آنها نوشته. آبرامویچ که اجرای «ریتم صفر» یکی از خطرناک ترین و هولناک ترین آزمایش های بشری در نمایش شرارت ذاتی انسان است، همواره در صدد گذر از محدودیت های بدن و روان آدمی بود. همان چیزی که در ریتم صفر در هر دو وجه تا منتها الیه این محدودیت ها و تا آستانه مرگ پیش میرود.
در این اجرا قرار بر آن شد که در طول مدت ۶ ساعت بی حرکت و ساکن روی صندلی بنشیند و مخاطبین آزاد بودند با استفاده از ابزارهای روی میز (از چاقو و زنجیر گرفته تا اسلحه پر) به هر شکلی بر روی بدن آبرامویچ اثری بگذارند. در این اجرای رادیکال به طرز خشونت باری بدن و روان خود را به چالش کشید، و زمانی که با چهره ای خونین و تنی زخم خورده که هیبتی آزاردهنده به وجود آورده بود، میان تماشاگران عبور کرد، نشان می داد که چقدر پتانسیل وحشی گری و خشونت در پشت نقاب تمدن و قوانین شهروندی پنهان شده.
همچنین در اجراهای مشترک با پارتنر خود اولای همچون «آزاد کردن صدا»، «تقاطع شب و دریا» و «عاشق ها: قدم زدن روی دیوار چین» نیز چالش های دشواری از آستانه تحمل روانی، عاطفی و جسمانی را تجربه کرد.
عنوان «عبور از دیوارها» عنوانی کاملا برازنده شخصیت استثنایی آبرامویچ است. هنرمندی که حقیقتا از مرزها و دیوارهای بسیاری عبور کرد و سدهای محکمی را شکست. تماشای اجراهای او دشوار اما در کنار خواندن این کتاب و تفاسیر و تحلیل های متعددی که در خصوص شخصیت او و آثارش نوشته شده، دریچه خوبی برای ورود به جهان هنر پرفورمنس است.
امیر عربشاهی –
عبور از دیوارها کتاب خاطرات و شرح زندگی و تجربه ها و احساسات و افکار مارینا آبرامویچ است. هنرمندی دیوانه و عجیب و غریب که به مادر هنر پرفورمنس مشهور است. شیوه های غریب، اجراهای هولناک و جنون آمیز، نگاه های خیره و تسلط شگفت انگیز او به محدودیت ها و امکانات تن و روانش به خلق اجراهایی انجامیده که به خصوص برای علاقمندان به هنر نمایش و اجرا که تا حدودی با آثار برجسته جهانی آشنایی دارند، اساسا به یک فیگور قابل ستایش بدل شده.
آبرامویچ که در کتاب دیگری که باز هم به ترجمه سحر دولتشاهی منتشر شده، از شیوه ها و دستورالعمل های آمادگی برای اجرا گفته. اما در این کتاب ضمن شرح خاطرات، از فلسفه اجراها و شکل گیری آنها نوشته. آبرامویچ که اجرای «ریتم صفر» یکی از خطرناک ترین و هولناک ترین آزمایش های بشری در نمایش شرارت ذاتی انسان است، همواره در صدد گذر از محدودیت های بدن و روان آدمی بود. همان چیزی که در ریتم صفر در هر دو وجه تا منتها الیه این محدودیت ها و تا آستانه مرگ پیش میرود.
در این اجرا قرار بر آن شد که در طول مدت ۶ ساعت بی حرکت و ساکن روی صندلی بنشیند و مخاطبین آزاد بودند با استفاده از ابزارهای روی میز (از چاقو و زنجیر گرفته تا اسلحه پر) به هر شکلی بر روی بدن آبرامویچ اثری بگذارند. در این اجرای رادیکال به طرز خشونت باری بدن و روان خود را به چالش کشید، و زمانی که با چهره ای خونین و تنی زخم خورده که هیبتی آزاردهنده به وجود آورده بود، میان تماشاگران عبور کرد، نشان می داد که چقدر پتانسیل وحشی گری و خشونت در پشت نقاب تمدن و قوانین شهروندی پنهان شده.
همچنین در اجراهای مشترک با پارتنر خود اولای همچون «آزاد کردن صدا»، «تقاطع شب و دریا» و «عاشق ها: قدم زدن روی دیوار چین» نیز چالش های دشواری از آستانه تحمل روانی، عاطفی و جسمانی را تجربه کرد.
عنوان «عبور از دیوارها» عنوانی کاملا برازنده شخصیت استثنایی آبرامویچ است. هنرمندی که حقیقتا از مرزها و دیوارهای بسیاری عبور کرد و سدهای محکمی را شکست. تماشای اجراهای او دشوار اما در کنار خواندن این کتاب و تفاسیر و تحلیل های متعددی که در خصوص شخصیت او و آثارش نوشته شده، دریچه خوبی برای ورود به جهان هنر پرفورمنس است.