توضیحات
کتاب «سکه‌سازان» اثر «آندره ژید» است. این کتاب را «حسن هنرمندی» ترجمه کرده است. در مورد او می‌توان نوشت: «نویسنده‌ی فرانسوی و برنده جایزه ادبی نوبل در سال ۱۹۴۷ بود. .خانواده‌ی او سخت پای‌بند به سنت‌های مذهب پروتستان بود و این موضوع تاثیر زیادی برشکل گیری شخصیت او در نوجوانی و جوانی گذاشت. بروز بیماری در کودکی مانع از تحصیلات منظم او شد، اما علم دوستی و فضای فرهنگی خانواده توانست این خلاء را جبران کند. سکه سازان تشکیل شده از سه بخش: بخش اول شامل هجده فصل است و وقایع آن در پاریس می‌گذرد. بخش دوم در ساسفه یکی از دهکده های سوییس اتفاق می‌افتد و وقایع بخش سوم نیز که مانند بخش اول بار دیگر در پاریس می‌گذرد. زمان داستان بر روی هم از پنج ماه تجاوز نمی‌کند و تاریخ وقوع آن سالهای پیش از جنگ جهانی اول است زیرا سخن از آلفره ژاری نویسنده مشهور در میان است که چشم از جهان فروبست. سکه سازان در واقع بیش از هر چیز یک رمان انتقادی است اما تنها یک مساله در آن مورد نقد و بررسی قرار نمی‌گیرد بلکه به قول ادوار مهمترین قهرمان داستان “چیزی برایم پیش نیامده که در آن جا نداده باشم و نخواسته باشم در آن وارد سازم، هر چی می‌دانم، هر چه زندگی دیگران و خودم به من می آموزد”» این کتاب را انشر «ماهی» منتشر کرده است.
مشتاق –
برخی از کتاب ها بیش از آنکه ارزشمند باشند تأثیرگذار هستند. رمان ژید یک نوشته نسبتاً خسته کننده است، اما این نوشته سیر تکامل رمان اروپایی را رقم زد.
خلاصه کردنش سخته چندین رشته روایی وجود دارد که ناگهان متوقف می شود و بیش از 10 صفحه برمی گردد. برای مثال، یک رشته به دنبال فراری (از خانه) برنارد و دوستش، اولیویه، یکی فاتح جوان وینسنت، برادر اولیویه، دیگری ادوارد، نثرنویسی که «نوعی رمان» می‌سازد است. دفتر خاطرات ما قطعات بزرگ را می خوانیم و…